????2017年運營亮點

1. 2017年全年營收達(dá)13.53億美元，比2016年增長13%。

2. 
   

3. 為領(lǐng)先智能手機OEM廠商定制電源管理IC（PMIC）設(shè)計動能強勁。

4. 
   

5. 整合Silego公司按計劃進(jìn)展順利。

6. 
   

7. 擴展了我們的專用標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品（ASSP）產(chǎn)品組合，增加了下一代充電IC和納安級PMIC。

8. 
   

9. 增加瑞薩和賽靈思平臺參考設(shè)計，將我們的電源管理技術(shù)應(yīng)用于汽車領(lǐng)域。

10. 
    

11. 成立了新的先進(jìn)混合信號業(yè)務(wù)部，由原來的電源轉(zhuǎn)換業(yè)務(wù)部和Silego業(yè)務(wù)組成。

12. 
    

13. 保持了智能手機快充領(lǐng)域的領(lǐng)先市場份額。

14. 
    

15. 在藍(lán)牙低功耗市場建立了穩(wěn)固的業(yè)務(wù)，憑借我們的SmartBond? SoC實現(xiàn)了24%年度營業(yè)額增長。

16. 
    

隨著美國聯(lián)邦通信委員會（FCC）通過了對Energous中場WattUp?發(fā)射器參考設(shè)計的認(rèn)證，繼續(xù)加快實現(xiàn)完整的WattUp? IC產(chǎn)品路線圖。

Dialog半導(dǎo)體公司CEO Jalal Bagherli博士表示：“我們穩(wěn)健的財務(wù)執(zhí)行體現(xiàn)在我們2017年全年業(yè)績中，2017年我們實現(xiàn)了兩位數(shù)的營收增長，提高了基本盈利能力并向股東派發(fā)了現(xiàn)金分紅。按照我們的戰(zhàn)略目標(biāo)，2017年我們通過自然增長和收購相結(jié)合，擴大了我們的產(chǎn)品組合和客戶群，實現(xiàn)了進(jìn)一步增長。展望2018年，我們在移動和物聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的競爭優(yōu)勢依然強勁，我們將繼續(xù)投資差異化技術(shù)，以創(chuàng)造未來收入增長的更多機會。加上已經(jīng)在研發(fā)中的新產(chǎn)品和客戶設(shè)計贏單，我對公司明年的前景有很強的信心。”

運營概況

創(chuàng)新是我們商業(yè)模式的核心，通過專注于研發(fā)，我們繼續(xù)投資開發(fā)創(chuàng)新和差異化的技術(shù)。在工程師人才的招聘、培養(yǎng)和留住方面的能力對于我們的成功至關(guān)重要。2017年，我們擴大了在北美、歐洲和亞洲的設(shè)計中心，包括收購Silego公司后轉(zhuǎn)移過來的團(tuán)隊，截至2017年12月31日，Dialog全球員工人數(shù)為2,071人，其中75％從事工程設(shè)計工作。員工人數(shù)同比增長17％（2016年為1,766人）。我們的同事遍布于16個國家的33個不同地點，這個全球性的人才團(tuán)隊使我們能夠與客戶和合作伙伴保持穩(wěn)固的關(guān)系，并使我們保持創(chuàng)新的良好記錄。

我們堅實的競爭優(yōu)勢在于能夠通過很短的設(shè)計周期提供卓越的產(chǎn)品和技術(shù)。我們通過高度集成的創(chuàng)新、差異化電源管理和高能效產(chǎn)品為客戶帶來價值，協(xié)助他們快速將產(chǎn)品推向市場。 這一價值支撐了我們在2017年實現(xiàn)的產(chǎn)品性能增加，以及在中期內(nèi)帶來額外價值的潛力。

我們的主要終端市場是移動和物聯(lián)網(wǎng)（IoT）。藍(lán)牙低功耗、LED照明等領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)日益普及，加上高性能處理器向車載信息娛樂系統(tǒng)的擴展，幫助我們擴大了在汽車領(lǐng)域的業(yè)務(wù)。按照我們的戰(zhàn)略性目標(biāo)，2017年，我們通過自然增長和收購相結(jié)合的方式擴大了產(chǎn)品系列。

移動系統(tǒng)

移動系統(tǒng)業(yè)務(wù)部擴展了專用標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品（ASSP）系列，增加了下一代充電IC，并推出了我們的第一款納安級PMIC，取得了良好進(jìn)展。超緊湊的納安級PMIC為可穿戴設(shè)備、智能家居應(yīng)用和許多其他連網(wǎng)設(shè)備提供了高效率和靈活性。

2017年第四季度，我們還為我們最大的客戶的下一代產(chǎn)品定制了新的PMIC。所有這些來自我們最大客戶的機會都是通過一個產(chǎn)品一個產(chǎn)品積累客戶認(rèn)可，同時也取決于我們達(dá)到最高技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、開發(fā)領(lǐng)先技術(shù)的能力，還有以合理的價格和數(shù)量提供高質(zhì)量產(chǎn)品的承諾。

與此同時，我們通過擴展平臺參考設(shè)計，繼續(xù)將我們的電源管理技術(shù)應(yīng)用于新的市場和地區(qū)。 我們與展訊的合作伙伴關(guān)系使Dialog得以擴大在中國和東南亞的移動市場份額，與瑞薩和Xilinx的合作加強了Dialog在汽車領(lǐng)域的影響力。

先進(jìn)混合信號

2017年第四季度，我們成立了先進(jìn)混合信號業(yè)務(wù)部，該業(yè)務(wù)部由原來的電源轉(zhuǎn)換業(yè)務(wù)部和收購后的Silego業(yè)務(wù)組成。

2017年，市場對快速充電技術(shù)的采用持續(xù)進(jìn)行，盡管在下半年的增速較慢。在這一年中，我們推出了USB Power Delivery 3.0適配器解決方案，并迎來了中國的新客戶，如華為。 我們預(yù)計USB PD Type C等新型充電技術(shù)將從2018年下半年開始變得更為流行。Dialog通過結(jié)合差異化技術(shù)、高效的執(zhí)行速度和對廣泛快充協(xié)議的支持，在快充市場中成功保持了領(lǐng)先的市場份額。2017年末，我們用于電源適配器的RapidCharge?解決方案在智能手機快速充電適配器市場中占有約60％的份額。

我們LED固態(tài)照明（SSL）驅(qū)動器IC和獨有的數(shù)字轉(zhuǎn)換技術(shù)方面擁有廣泛的產(chǎn)品組合，能夠以低成本實現(xiàn)高質(zhì)量的解決方案。2017年，我們的SSL LED業(yè)務(wù)穩(wěn)步增長，并收購了ams AG的LED背光技術(shù)，使我們得以擴大客戶群，增加了我們在大型平板顯示器市場的份額，并在中期將目標(biāo)瞄準(zhǔn)汽車顯示器市場。

2017年11月收購Silego公司使我們得以擴大產(chǎn)品組合。可配置混合信號IC（CMIC）有助于客戶快速定制和集成多個模擬、邏輯和分立元件到一顆芯片中。該技術(shù)將有助于擴大我們的客戶群，并加強我們在物聯(lián)網(wǎng)、移動計算和汽車領(lǐng)域的業(yè)務(wù)。

連接性

2017年，我們的連接性業(yè)務(wù)部實現(xiàn)了具有里程碑意義的進(jìn)展，向IoT市場出貨了超過1億套SmartBond? SoC。這充分證明了我們?yōu)榭蛻魩淼膬r值，以及該技術(shù)繼續(xù)被廣泛的應(yīng)用所采用。我們的戰(zhàn)略仍然專注于可穿戴設(shè)備、感應(yīng)標(biāo)簽、智能家居或游戲配件等垂直行業(yè)。2017年，我們推出了支持藍(lán)牙5.0標(biāo)準(zhǔn)的DA14585和DA14586，擴展了SmartBond?產(chǎn)品組合。這些最新的產(chǎn)品增強了物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備的安全性，并可以實現(xiàn)藍(lán)牙m(xù)esh等新的用戶案例。

連接性產(chǎn)品業(yè)務(wù)部還憑借SmartBeat?無線音頻IC瞄準(zhǔn)消費類耳機市場。DA14195在2017年獲得的首個主要OEM設(shè)計贏單獲得了業(yè)內(nèi)的廣泛關(guān)注。該技術(shù)實現(xiàn)了全新的沉浸式耳機聽覺體驗，同時支持有線USB 3.0 Type-C?和基于藍(lán)牙的消費類耳機。DA14195目前正在被多家領(lǐng)先的消費類耳機品牌進(jìn)行評估，考慮采用到游戲和USB Type-C?耳機中。

汽車和工業(yè)

汽車和工業(yè)業(yè)務(wù)部在2017年實現(xiàn)了營收同比增長10％。這一穩(wěn)固的業(yè)績主要得益于工業(yè)照明領(lǐng)域的良好表現(xiàn)。

其他業(yè)務(wù)進(jìn)展

我們與Energous公司的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系在2017年繼續(xù)推進(jìn)，通過將Energous無線充電技術(shù)與Dialog的節(jié)能技術(shù)相結(jié)合，推動市場對真正的無線充電的采用。2017年6月，我們對Energous的投資追加至2500萬美元，增加了1500萬美元投資，2018年開年，我們宣布將加速實現(xiàn)完整的無線充電產(chǎn)品路線圖。這得益于中場（Mid Field）WattUp發(fā)射器參考設(shè)計通過了美國聯(lián)邦通信委員會（FCC）認(rèn)證。

Dialog、Dialog標(biāo)識、SmartBond?、RapidCharge?和SmartBeat?是Dialog半導(dǎo)體公司或其子公司的商標(biāo)。所有其他產(chǎn)品或服務(wù)名稱均為其相應(yīng)擁有者的財產(chǎn)。Dialog半導(dǎo)體公司2018年版權(quán)擁有，保留所有權(quán)利。

Dialog半導(dǎo)體公司提供為智能手機、平板電腦、IoT、LED固態(tài)照明（SSL）和智能家居等應(yīng)用優(yōu)化的高度集成標(biāo)準(zhǔn)（ASSP）和定制（ASIC）混合信號集成電路（IC）。Dialog擁有幾十年的IC快速開發(fā)經(jīng)驗，并提供靈活和多樣化的支持、世界領(lǐng)先的創(chuàng)新，是客戶信任的成熟合作伙伴。與世界領(lǐng)先的制造商合作伙伴合作，Dialog采用無晶圓廠運營模式，作為雇主積極承擔(dān)社會責(zé)任，開展各項活動造福員工、社區(qū)、其他相關(guān)利益方和自然環(huán)境。

Dialog的節(jié)能技術(shù)包括DC-DC可配置系統(tǒng)電源管理，提供高效率，通過延長移動設(shè)備的電池續(xù)航時間和實現(xiàn)更快的充電，提升消費者用戶體驗。其技術(shù)組合還包括音頻、藍(lán)牙低功耗、Rapid Charge?快速充電、AC/DC電源轉(zhuǎn)換和多點觸控。

Dialog 半導(dǎo)體公司總部位于倫敦，在全球設(shè)有銷售、研發(fā)和營銷辦事處。2017年，Dialog實現(xiàn)了約13.5億美元營業(yè)收入。目前，公司在全球約有2,070名員工。公司在德國法蘭克福（XETRA: DLG）證券交易所（Regulated Market, Prime Standard, ISIN GB0059822006）上市，其股票是德國TecDax技術(shù)股指數(shù)的成份股。